CARTAS
Emily Dickinson
Lumen. Barcelona. Impreso en Madrid. Noviembre de 2022. 294 pp
-Edición a cargo de Nicole d'Amonville Alegría-
Digo que es que todo así llega a su debido tiempo y no todo ha de ser entendido en su momento y muchas veces todas esas dosis son solo pasos para no alcanzar a llegar a ⸻⸻⸻
No es solo el eco // efecto de la poesía o de lo poético o de la palabra como zarpazo como tropezón con tronco de madera líquido esa mezcla con la sangre muy alien todo transformado todo todo que no se vuelve a lo mismo nunca
Empiezo a pensar en que es un capítulo que se abre y que hay autores que están ahí solos o hay autores que llegan desde alguien pero una sola persona o autores que dejan un rastro ligero de recuerdo con alguien pero Emily es como Deafheaven que no es uno solo sino es la gente que arrastra como el énfasis radial de una gran bomba y sigo pensando en lo contrario a una infección pero sí como un don (esa palabra que me cuesta tanto traducir Gift) y es como que cada palabra remite a vidas pasadas y sus muertos a la vida presente y la compañía a la vida futura y eso que habrá de llegar si llega ... su palabra que copa todas las direcciones diría ella de la veleta pero más que viento es el tiempo y sí obvio que mastica pero acá es distinto es como caminar por un corredor desconocido sin miedo en medio de un terrible ataque de tos sintiendo que la asfixia ya se lo lleva todo adiós
No había sentido tanta expectación a sabiendas del final y tanta sabiduría triste desde esa propia cofradía que va creando mejor que tatuaje la muerte ese pequeño secreto de superpoder que cada quien sabe manejar a su antojo
O emoción a sí mismo
O pacto ... porque recuerdo hace los años a una muchacha Juanita en una lectura en un auditorio javeriano diciendo no la puedo leer en español y leyó en el idioma original y yo como ¡pero qué se cree esa muchacha! y vea pidiendo pista para la edición Franklin porque no hay de otra sino de la pureza del poder transformador que es su palabra
Imaginaba empezar un guión con Anna de Ville como Emily y sus vestidos que tanto pone y colecciona desde sus historias de IG
Y justo coincide con el comienzo de un nuevo cuaderno mead tras la pausa de un año con el cuaderno rosadito y el mead anterior que dio paso a la historia con Daniela termina con el feliz y feroz agradecimiento a la gente que me acompañó en esos casi cinco años que ya son familia y Jhova y los perros y ahora ... es que cuando hablo de Emily involucro hasta a mis grupos inventados Huesos! y NoiseInUse y no dejo de sentir más que pensar en que su palabra es esa sustancia viscosa de la película Alien o como diría la mafia esa sangre viscosa que entonces es tejer desde esa sustancia que es la palabra SU palabra pero cabida en una transformación que o traducción que se da desde el plexo el cuerpo la necesidad de acercar el cuerpo y ... ese por venir ... porque qué traerá ahora la asociación con ese primero corredor que es la obra Emily ¿Lumen la sacará como lo hizo con Alejandra?
...gracias Nicole por está vaina ...
1 comentario:
Repertorio de Deafheaven el día domingo cinco de marzo de dos mil veintitrés en Ace of spades una de las mejores experiencias de mi entera vida en cuanto a no solo conciertos sino vida (Omar me invitó y él fue con Nathalia y yo le había regalado la boleta a Jhova por su cumpleaños)
Publicar un comentario